Paula will sich bei der Polizei bewerben. Als sie erfährt, dass sie beim Einstellungstest einen Sprung vom Drei-Meter-Brett machen muss, ist ihr mulmig zu Mute, denn sie leidet unter Höhenangst. Doch sie ist entschlossen, diese Angst zu überwinden. Als sie erfährt, dass Emily auch gerne in die USA möchte, legt sich Nele für ihre beste Freundin ins Zeug und versucht alles, um auch ihr einen Platz zu besorgen. Doch dann merkt sie, dass Emily wieder einmal ein falsches Spiel mit ihr treibt. Nach Tims Rückenverletzung ist Caroline gezwungen, ihn und Felix zu versorgen, bis Tim von seinem Vater abgeholt werden kann. Streitereien branden auf, denn Tim lässt seine schlechte Laune an Caroline aus. Und als beide sich schließlich in die Situation einfinden, flammen auch noch Tims einseitige Gefühle für Caroline auf…