Home / Series / Gute Zeiten, schlechte Zeiten / Aired Order / Season 2006 / Episode 3547

Folge 3547

John und Paula sind froh, als Tim sich nach Marcs Ausfall bereit erklärt, mit ihnen gegen Hannes, Senta und Emily anzutreten. Doch die Freunde geraten rasch in Rückstand, nicht zuletzt weil Hannes und Senta zu unfairen Methoden greifen. Als Gerner mitbekommt, dass Katrin hungert, lässt er den Deal mit ihr platzen. Katrin weiß nicht, dass er nur blufft. In Wahrheit will er sie weich kochen und gleichzeitig einen Weg suchen, wie er sein Kind dauerhaft schützen kann. Ausgerechnet Leon ist es, der Gerner auf die entscheidende Idee bringt. Marc muss einsehen, dass er Viktor unterschätzt hat. Als die Polizei ihm nahe legt, sich zu verstecken, bis Viktor gefasst ist, geht er, um Sandra zu schützen, darauf ein. Doch als er Sandra trifft, zerreißt es ihm fast das Herz…

Deutsch