Home / Series / Gute Zeiten, schlechte Zeiten / Aired Order / Season 2006 / Episode 3604

Folge 3604

John erhält einen neuen Arbeitsauftrag von der Redaktion des Anzeigenblattes: Er soll einen Fitnessdrink besprechen. Eher unlustig macht er sich ans Werk, doch als er erfährt, wie schlecht es um den Kiez steht, entschließt er sich, an Stelle des bestellten Artikels einen über die Situation des Kiezes zu schreiben. Tim will nicht akzeptieren, dass das Recht auf Seiten Gerners ist. Deshalb nutzt er seine einstige Vertrauensposition bei Gerner clever aus, um bei der zuständigen Richterin etwas für Sandra und das Mocca zu bewirken. Während es fraglich bleibt, ob er Sandra damit hilft, hat er unerwartet an anderer Stelle Erfolg – Caroline ist erstmals von ihm beeindruckt. Nachdem sie ihr Baby Gerner überlassen hat, hält Katrin die Nähe des kleinen Mädchens nicht mehr aus.

Deutsch