Leons Beine unterscheiden zum ersten Mal Hitze und Kälte, als er sich im Mauerwerk versehentlich verbrüht: Kein Zweifel, sein Nerv regeneriert sich immer mehr. Nervös und vorfreudig sieht Leon daher seinen ersten Gehversuche in der Reha entgegen und muss ernüchtert feststellen, dass noch ein langer, harter Weg vor ihm liegt. Doch Verena verleiht ihm auch hier die nötige Energie. Patrick hat es insgeheim tief getroffen, als Gerner ihm beim Bowlen mitteilt, dass er ausziehen muss, falls sich das Verhältnis zwischen ihm und Dominik nicht bessert. Patrick wird mal wieder bewusst, wie sehr er in der Gunst hinter Dominik zurücksteht. Frustriert zieht er sich zurück und kommt dabei überraschend Emily nah, ein Umstand, den er gleich mal nutzt, um ein paar Wogen zu glätten.