Home / Series / Gute Zeiten, schlechte Zeiten / Aired Order / Season 2009 / Episode 4169

Tim gefährdet leichtsinnig seinen Prozess

Tim hat Caroline und John beim Sex erwischt. Außer sich vor Wut stürzt er sich auf John und verletzt dabei versehentlich Caroline. Tim flüchtet überfordert und läuft dabei ausgerechnet Clemens in die Arme. Unterdessen befürchtet Caroline, dass Tim ihretwegen den Prozess verlieren könnte. Sie versucht, mit ihm zu reden, bringt ihn aber damit so sehr in Rage, dass er seine Wohnung zerstört. Lenny blockt Henriks Gesprächsangebot ab, auch von einer Aussprache mit Alexander will er nichts wissen. Während Alexander langsam realisiert, dass sein Sohn sich immer weiter von ihm entfernt, bewundert Lenny Leon zusehends. Doch ausgerechnet Leon ergreift Partei für Alexander und zwingt Lenny zu einer Aussprache mit seinem Vater. Katrin macht Dominik schwere Vorwürfe, ihr nicht eher von Jasmins Missbrauch erzählt zu haben.

Deutsch