Nach Tayfuns harschem Appell, sich nicht hängen zu lassen, flüchtet sich Leon zunächst in bitteren Trotz. Doch als Lenny ihn besucht und ihn in Unkenntnis der neuesten Diagnose ohne Mitleid behandelt, kehrt langsam sein Kampfgeist zurück. Leon fasst neuen Mut und beginnt, sich am eigenen Schopf wieder aus dem Sumpf zu ziehen … Caroline muss es akzeptieren: Sie ist schwanger. Doch der Schock darüber sitzt tief und sie hat nicht die geringste Ahnung, wie sie mit ihrer Schwangerschaft umgehen soll. In ihrer Überforderung und dem Wissen, dass John nicht die geringste Lust verspürt, sich die nächste Verantwortung aufzubürden, beschließt Caroline, die Nachricht erst mal für sich zu behalten …