Beflügelt von seinen Fortschritten, kennt Leon nur noch ein Ziel: Er will raus aus dem Krankhaus. Als er Verena von seinem Plan erzählt, ist sie zunächst skeptisch. Doch Leon steckt Verena mit seiner Zuversicht an. Beide sind überzeugt, dass sie den Alltag schon gemeinsam bewältigen werden. Eine Hürde gilt es aber noch zu nehmen: Der Arzt muss Leon entlassen … Jasmin hat Gerner mit Iris im Bett erwischt. Sie kann es nicht fassen! Während Katrin im Gefängnis verzweifelt, schläft ihr Ehemann und Anwalt mit seiner Assistentin! Während Iris sich mit schlimmen Schuldvorwürfen quält, wächst in Jasmin der schreckliche Verdacht, dass Gerner Katrin längst abgeschrieben hat … Daniel ist im Stress: Clemens und Elisabeth kommen aus Kanada zurück und er hat sein Versprechen, sich um ihre Pflanzen zu kümmern, schändlich vernachlässigt.