Anstatt sich auf seine Arbeit zu konzentrieren, denkt Philip nur an Lucy. Pia ist verunsichert, was ihre Affäre mit John angeht. Lenny steckt im Wechselbad der Gefühle…