Obwohl Emilys Nervosität wegen der Hochzeit wächst und es unklar ist, ob es John rechtzeitig zur Trauung schafft, nimmt sie sich die Zeit und schwelgt mit ihrer Mutter und Kate in alten Erinnerungen. Indes fordert Luis seine Schwester auf, sich aus seinen Angelegenheiten herauszuhalten. Zu groß ist seine Angst, dass Brenda sich von Toni provoziert fühlt und ihre Drohung doch noch wahr machen könnte.