Shirin wird von Emily gebeten, auf Kate aufzupassen. Obwohl sie dafür eigentlich keinen Kopf hat, sagt sie zu und wird von Kate mit einem lustigen Vormittag belohnt. John gratuliert zu dem "Ritterschlag", denn Emily würde Kate niemanden überlassen, dem sie nicht blind vertraut. Als Katrin sich dazu durchringt, Anni nochmals anzurufen, ist es zu spät: Sie hat ihr Telefon vergessen und ist zurzeit nicht erreichbar.