Paul kann kaum fassen, dass es vielleicht noch eine Chance auf die Heilung seiner Hand gibt. Umso größer ist die Enttäuschung, als seine Hoffnung wieder zerplatzt. Als er sich in seinem Frust Tuner öffnet, reagiert der höchst unsensibel. Die Aussicht auf ein weiteres Inselabenteuer lässt Panik in Nina aufsteigen. Leon zeigt sich verständnisvoll. Mit seiner Unterstützung kann Nina das Erlebte noch einmal verarbeiten und erkennt ihre eigene Stärke.