Gerners geplantes Geburtstagsgeschenk für Yvonne zerschlägt sich. Kurzerhand bucht er stattdessen eine Reise. Er ist an den Reisedaten allerdings in Harvard, was er zu spät bemerkt. Als Gerner umbuchen will, erlebt er eine böse Überraschung. .. Als Robert nach Dubai abreist, würde Nina ihn aus Angst vor ihrer Anziehung zu Leon am liebsten dabehalten. Und tatsächlich: Kaum ist Robert weg, steht Leon vor ihrer Tür.