Felix beobachtet Nazan zufällig bei einem Date. Er kann nicht anders als Nazan einen Spruch zu drücken. Es kommt zu einem Streit, der dummerweise live und vor dem Finanzvorstand übertragen wird. Toni kann John aus seiner Notlage befreien, allerdings kennt Kunze nun ihr Gesicht und an eine Beschattung ist nicht mehr zu denken. Zornig sieht Toni keinen Sinn mehr in weiteren Ermittlungen, als eine neue Spur sie zu einer Dash-Cam führt.