Patrizia hat Geburtstag, und John organisiert einen Umtrunk, dem sich Philip nicht verweigern kann. Auch wenn es ihn überrascht, dass Patrizia bereits 60 wird, kann er sich ihrem Bann nicht entziehen. Emily hat angeblich beim Aufräumen die Einnahmen der Spendengala entsorgt. Nazan macht ihr Vorwürfe, während Emily auf ihrer Unschuld beharrt. Schließlich sehen beide ein, dass sie, statt zu streiten, lieber nach dem Geld suchen sollten.