Nataly überredet Kim, sich für ein US-Stipendium zu bewerben. Als Charly davon erfährt, ist er alles andere als begeistert. Elisabeth versucht zusammen mit Freunden, Geld für den zerstörten Dachstuhl der Villa Regenbogen aufzutreiben. Ihre Idee, die Finanzierung über die Fabrik laufen zu lassen, scheitert an Tinas Widerstand. Im „Fasan“ kommt es zu einem heftigen Streit zwischen Fabian und Vanessa, in dem Fabian Vanessa als Lügnerin beschimpft…