BS har indkaldt Bubber til militær tjeneste. Bubber har aldrig været soldat og har det svært med våben og krig i det hele taget. Så han er meget spændt, da han møder op på Høvelte kaserne i Nordsjælland. BS har planlagt et intenst og hårdt træningsprogram for Bubber. Han skal lære at skyde med skarpt, adlyde ordrer, stå ret og fire sig ned fra en helikopter. Selv om Bubber efterhånden er blevet udsat for lidt af hvert i selskab med BS, så giver opholdet i hæren ham sved på panden og nervøse håndflader. Især da han skal trække splitten og kaste en skarp og dødbringende håndgranat.
BS har indkaldt Bubber til militær tjeneste. Bubber har aldrig været soldat og har det svært med våben og krig i det hele taget. Så han er meget spændt, da han møder op på Høvelte kaserne i Nordsjælland. BS har planlagt et intenst og hårdt træningsprogram for Bubber. Han skal lære at skyde med skarpt, adlyde ordrer, stå ret og fire sig ned fra en helikopter. Selv om Bubber efterhånden er blevet udsat for lidt af hvert i selskab med BS, så giver opholdet i hæren ham sved på panden og nervøse håndflader. Især da han skal trække splitten og kaste en skarp og dødbringende håndgranat.
