Abril 1985. Anita, la más pequeña de los Herrera, cumple un año. Martín va a la disquería en busca de nueva música chilena y Paola, la vendedora, lo invita a una tocata punk en su casa.
