Max en Asters enige vrije avond ontspoort wanneer Celie belt: Raven ligt op de spoedafdeling. Hun paddaoke-avond valt in het water en op spoed loopt alles mis. Max biecht aan Celie op dat hij nooit echt alleen is met Aster. Die bekentenis raakt haar diep, waardoor Celie besluit ruimte te maken. Maar kan ze echt afstand nemen?