Dmitry trifft sich mit dem Ratsmitglied Yisa und macht deutlich, dass er die Oberhand hat. Karmen und Mia bemühen sich bei den Kampfvorbereitungen um Yisas Unterstützung.
Karmen and Mia rescued Numel, who was imprisoned by Dmitry. The hunters come together on the ritual night to prevent Dmitry from using the dagger.
Karmen y Mia rescatan a Numel, que había sido encarcelado por Dmitry. Los cazadores se reúnen en la noche, durante el ritual para evitar que Dmitry use la daga.
Dmitry montre à Yisa, membre du Conseil des Premiers, de quoi il est capable. Karmen et Mia demandent de l'aide à Yisa alors que l'affrontement se prépare.
Dmitry se encontra com Yisa e deixa claro que está em vantagem. Os dois lados se preparam para a batalha, e Karmen e Mia pedem ajuda a Yisa.
Dmitry se encontra com Yisa e deixa claro que está em vantagem. Os dois lados se preparam para a batalha, e Karmen e Mia pedem ajuda a Yisa.
Dmitry incontra Yisa e dimostra di avere la meglio. Karmen e Mia chiedono aiuto a Yisa mentre entrambe le parti si preparano alla battaglia.