新たに剣士のプラム・シュナイザーをスカウトし、ロマンティカと3人でパーティを組んだデジール。当面の目標として3人揃ってランキング戦を勝ち上がることを目指す。この戦いで上位9人に残れば、「シングルランカー」の称号を手にし、ベータからアルファへの昇級が叶うのだ。
荒れ放題だったベータ用トレーニングセンターを掃除し、環境を整える3人。かつての記憶を頼りに2人の真の実力を引き出そうと、デジールはさっそく特訓を開始するが――
Desir decide formar um grupo para começar a quebrar alguns dogmas formados entre os nobres contra plebeus. Mas ainda há um logo caminho para seguir.
Desir demande l'autorisation de mettre sur pied sa propre équipe afin de pouvoir affronter les privilégiés de la classe Alpha. Mais même ses camarades semblent ne pas y croire.
With Pram and Romantica, Desir aims to win the ranking tournament to get promoted to the alpha class. Desir starts training his team to draw out their full potential, based on what he remembers.
Desir quiere solicitar la formación oficial de un equipo junto a Romantica y Pram, pero para que el equipo tenga alguna posibilidad contra los demás antes deberán entrenar.
Дезир решает сформировать группу, чтобы начать разрушать некоторые догмы, сложившиеся между дворянами и простолюдинами. Но впереди еще долгий путь.
Gemeinsam mit Romantica und Pram beschließt Desir, eine Gruppe zu gründen. Er will die aristokratischen Alpha-Schüler im Aufstiegsturnier besiegen, um so selbst in die Alpha-Klasse aufsteigen zu können. Doch das ist einem Beta-Schüler bisher noch nie gelungen ...
