When harsh new rules are imposed on the staff, Maximo and Chad each try to address the tension. Esteban and Nora investigate a neighbor’s death.
Quando são impostas novas e duras regras aos funcionários, Máximo e Chad tentam resolver a tensão. Esteban e Nora investigam a morte de um vizinho.
Quando novas regras severas são impostas à equipe, Máximo e Chad tentam lidar com a tensão. Esteban e Nora investigam a morte de um vizinho.
Neue Regeln sorgen beim Personal für Unruhe. Maximo und Chad versuchen, die Wogen zu glätten. Esteban und Nora ermitteln im Fall eines toten Nachbarn.
Quando vengono imposte nuove regole ferree al personale, Maximo e Chad cercano di appianare la tensione. Esteban e Nora indagano sulla morte del vicino.
Maximo et Chad tentent d'apaiser les tensions quand de nouvelles règles strictes sont imposées. Esteban et Nora enquêtent sur la mort d'un voisin.
