Jake ist entsetzt, als er erfährt, dass Jake Jr. als Geisel genommen wurde. Der Entführer verlangt, dass Jake seine alte Gang zusammentrommelt, und einen letzten Auftrag ausführt: Er soll Zucker stehlen. (Text: Cartoon Network)
Jake Jr. gets involved with a group of troublemakers, and Jake is forced to reunite his old gang—which includes Tiffany who first appeared in the first season episode "My Two Favorite People"—to rescue his daughter.
Jake Junior, la fille de Jake, a été enlevée. Le kidnappeur ordonne à Jake de rassembler son ancienne équipe de voleurs et de s'introduire dans la banque du royaume de la Confiserie et dérober le tesson du boulanger, la source la plus pure de sucre. Mais les apparences sont trompeuses. Les méchants ne sont pas toujours ceux qu'on croit...
Jake vede sua figlia Jake Jr. legata, quindi si traveste da criminale insieme a Tiffany, un tizio con la faccia grossa e altri due.
Jake reúne sua antiga gangue criminosa para um último trabalho resgatando sua filha, Jake Jr.
Джейка шантажируют с условием отпустить его дочь, если Джейк соберет свою старую преступную группу и украдет из Конфетного хранилища жезл Пекаря - самый чистейший источник сахара.
Jake Jr. se mezcla con algunas manzanas podridas, entonces Jake se reúne con su antigua banda en un último trabajo para salvarla.
Jake reúne sua antiga turma para resgatar Jake Jr.
제이크는 우편으로 비디오테이프를 배달 받고 제이크 2세가 납치됐다는 사실을 알게 된다. 제이크 2세를 구하기 위해 납치범의 요구대로 옛날 조직을 다시 불러 모으는데…
