Finn und Jake, die auf Anweisung der neuen Prinzessin des Königreichs Ooos handeln, stolpern über eines der größten Geheimnisse des Königreichs. (Text: Cartoon Network)
Under orders from the King of Ooo, Finn and Jake discover one of Ooo's greatest secrets.
Король Ууу, находясь во дворце с высокой горой золота, нарекает Финна и Джейка в рыцари. После чего, дает им задание подняться и зайти в "экстремально опасное" помещение в кроне замка-дерева. Король Ууу думает, что в нем находятся горы ценных сокровищ. Сломав дверь, они видят, что спуск по лестнице в запретное внутреннее святилище, охраняют три существа, похожие на гнилые бананы. Но Финн и Джейк с легкостью обходят эту защиту и спускаются вниз. В кромешной тьме, они находят странного розового монстра, которое высасывает сок из корней дерева.
Bajo las órdenes del Rey de Ooo, Finn y Jake descubren uno de los mayores secretos de Ooo.
캔디 왕국을 구석구석 살펴보던 우의 왕은 지하에서 나무 뿌리를 빨아 캔디 주스를 생산하는 네디를 보게 되고, 그를 이용해 돈 벌 궁리를 하지만 네디는 달아난다. 알고보니 네디는 버블검의 남동생이었는데…