Karla y su familia irrumpen en la tranquilidad de los pozones, disfrutando de un baño en sus aguas. En medio de este caos, una turista besa apasionadamente a Lautaro frente a la mirada de todos los presentes. Entre ellos está Paz, quien no soporta los celos y se lanza al agua, con ropa, para interrumpir a la turista. Más tarde, Karla llega a la oficina de Carlos, donde comparten una amena conversación. Este distendido momento hace que ambos se dejen llevar por sus sentimientos, quedando cara a cara, al borde de un posible beso.
Karla and her family invade the tranquility of the wells, enjoying a dip in their waters. Amidst this chaos, a tourist passionately kisses Lautaro in front of everyone present. Among them is Paz, who can't stand her jealousy and jumps into the water, fully clothed, to interrupt the tourist. Later, Karla arrives at Carlos's office, where they share a pleasant conversation. This relaxed moment allows both to let their feelings take over, coming face to face, on the verge of a possible kiss.
Karla e sua família invadem a tranquilidade dos poços, desfrutando de um mergulho em suas águas. Em meio a esse caos, uma turista beija Lautaro apaixonadamente na frente de todos os presentes. Entre eles está Paz, que não suporta o ciúme e pula na água, completamente vestida, para interromper a turista. Karla chega ao escritório de Carlos, onde compartilham uma conversa agradável. Esse momento descontraído permite que ambos deixem seus sentimentos tomarem conta, ficando cara a cara, à beira de um possível beijo.