Braulio intenta despertar los celos de Ayelén utilizando a Salomé, siguiendo al pie de la letra su plan. Por otra parte, Franklin se enfrenta directamente a Karla y, sin rodeos, le pregunta si mantiene algún vínculo con Carlos. Sin tapujos, la chofer admite que siente una fuerte atracción hacia el alcalde, aunque asegura que jamás ha ocurrido nada entre ellos. En paralelo, Paz se quiebra en llanto frente a Lautaro, tras la dolorosa verdad que acaba de descubrir sobre su familia. En ese instante, la joven sorprende al hermano de Ayelén al confesarle su deseo de iniciar un pololeo en secreto.
Braulio tries to make Ayelén jealous using Salomé, following his plan to the letter. Meanwhile, Franklin confronts Karla directly and bluntly asks if she has any connection with Carlos. The driver openly admits to feeling a strong attraction to the mayor, although she claims nothing ever happened between them. Meanwhile, Paz breaks down in tears in front of Lautaro after the painful truth she just learned about her family. At that moment, the young woman surprises Ayelén's brother by confessing her desire to start a secret relationship.
Braulio tenta despertar o ciúme de Ayelén usando Salomé, seguindo seu plano à risca. Franklin confronta Karla diretamente e pergunta sem rodeios se ela tem alguma ligação com Carlos. A motorista admite abertamente que sente uma forte atração pelo prefeito, embora afirme que nunca aconteceu nada entre eles. Paz se desfaz em lágrimas na frente de Lautaro após a dolorosa verdade que acaba de descobrir sobre sua família. Nesse momento, a jovem surpreende o irmão de Ayelén ao confessar seu desejo de iniciar um relacionamento em segredo.
