Braulio acepta las condiciones del trato de Ayelén de mantener en secreto sus reuniones con El Hombre de la Montaña, con tal de volver a tener su amistad. Por otro lado, Laura interrumpe la conversación entre Paz y Lautaro, para confesarle que sabe su secreto e incluso les recomienda tener más cuidado en sus miraditas y conversaciones. En tanto, Carlos invita a su casa a Victoria para contarle sobre su discusión con Mariana. En momentos en que la matriarca de los Ruiz-Tagle está tratando de "rota" a su nuera, esta ingresa y comienza una discusión. Lo que no esperaba el alcalde de El Álamo era que su esposa confesaría la razón detrás de la discusión en el municipio, dejándolo en una pésima posición. En esa línea, Victoria no hace más que reprimir a su hijo y decirle en reiteradas ocasiones que deje de ayudar a Karla y que se aleje para siempre, ya que solo le traerá consecuencias negativas.
Braulio accepts Ayelén's terms to keep his encounters with the Mountain Man a secret to regain his friendship. Meanwhile, Laura interrupts Paz and Lautaro's conversation to confess that she knows his secret and even advises them to be more careful with their looks and conversations. Meanwhile, Carlos invites Victoria to his home to tell her about his argument with Mariana. Just as the Ruiz-Tagle matriarch tries to "break" her daughter-in-law, she enters, and an argument ensues. What the mayor of Álamo didn't expect was for his wife to confess the reason for the argument at city hall, leaving him in a terrible situation. In this context, Victoria does nothing but reprimand her son, repeatedly telling him to stop helping Karla and leave forever, as this will only bring negative consequences.
Braulio aceita os termos de Ayelén de manter seus encontros com o Homem da Montanha em segredo para reconquistar sua amizade. Laura interrompe a conversa de Paz e Lautaro para confessar que sabe do segredo dele e até recomenda que sejam mais cuidadosos com os olhares e as conversas. Carlos convida Victoria para sua casa para contar sobre sua discussão com Mariana. No momento em que a matriarca Ruiz-Tagle tenta "quebrar" a nora, ela entra e uma discussão se inicia. O que o prefeito de Álamo não esperava era que sua esposa confessasse o motivo da discussão na prefeitura, deixando-o em uma situação terrível. Victoria não faz nada além de reprimir o filho e repetidamente lhe diz para parar de ajudar Karla e ir embora para sempre, pois isso só trará consequências negativas.
