Pater Abel ahnt, dass Guillaume homosexuell ist, und er konfrontiert ihn indirekt damit. Guillaume ist kurz davor, das Seminar zu verlassen. Außerdem stellt sich heraus, dass Pater Abel Yann in keiner Weise unterstützt, sondern den Konflikt um einen Profi- oder Kinderchor für sich ausnutzt. Raphaël erhält einen Notruf, dass seine Nichte spurlos verschwunden sei. Währenddessen befindet sich José in einem unlösbaren Dilemma: Er soll gegen die Russin aussagen, die seine Tötung in Auftrag gegeben hat.
Moni seminaarin oppilaista joutuu kohtaamaan vaikean henkilökohtaisen ongelman silmästä silmään. Talousahdinko syvenee entisestään, ja koko seminaari saattaa olla pian vasaran alla.
Face aux soupçons d’Abel sur son homosexualité, Guillaume songe à quitter le séminaire. Yann est d’autant plus déçu par la proposition du père Sanchez d’écarter les collégiens de Saint-Stanislas du concert aux Bernardins que le père Abel, dont le masque tombe désormais, ne le soutient pas. Raphaël est appelé en catastrophe pour porter secours à sa belle-soeur. José affronte un dilemme lié à un passé qu’il croyait derrière lui.
