Bischof Vautrot steht unter dem Druck der Öffentlichkeit und spricht das Problem des pädophilen Pfarrers in der Bischofskonferenz an. Zuvor hatte er Yann zornig zu verstehen gegeben, dass er die Gemeinde verlassen muss. Beim Basketballspielen lernt José Tom, einen Jugendlichen aus dem Erziehungszentrum, den sein Freund Elie betreut, kennen. José ist empört, als er erfährt, dass Tom aufgrund seines respektlosen Verhaltens bald in einer dem Gefängnis gleichenden Anstalt untergebracht werden soll. Um dies zu verhindern, macht José ein ungewöhnliches Angebot ... Nachdem Pater Fromenger von Kardinal Poileaux das so sehr erhoffte Versprechen bekommen hat, erliegt er einem Anfall.
Auf der Beerdigung sind die Angehörigen des Kapuzinerordens von Trauer übermannt. Nur Pater Abel und Bischof De Virieux, die inoffizielle Pläne schmieden, wittern, dass Pater Fromenger und Kardinal Poileaux eine geheime Abmachung getroffen haben. Emmanuel musste ungläubig zusehen, wie Guillaume erneut selbst vor seinen engsten Freunden die Beziehung verleugnet. Als Guillaume die leerstehende Kirche räumen soll, ist er noch in Gedanken, doch dann passiert etwas Unerwartetes. Yann, der von den Eltern im Dorf der üblen Nachrede beschuldigt und von Journalisten verfolgt wird, ist drauf und dran, die Gemeinde zu verlassen ... Kardinal Poileaux hofft, mehr zu den geheimen Plänen von Pater Fromenger zu erfahren.
Als Pater Valéry Schwester Antonietta darauf anspricht, lacht sie ihn aus - in der Überzeugung, Pater Fromenger hätte sich einen Spaß erlaubt. Kardinal Poileaux beginnt an seiner geheimen Mission zu zweifeln, doch dann findet er eine versteckte Botschaft ...
Guillaume saa nöyryyttävän tehtävän. Yannin hyvä teko ei saa kiitosta, mutta José tapaa nuoren, joka koskettaa hänen sieluaan. Poileaux joutuu tekemään lupauksen. Mikä saa pojat jälleen tapaamaan toisensa?
Guillaume s'est vu confier une mission humiliante, qui va se révéler bouleversante. Yann, brutalement sanctionné par son évêque pour avoir privilégié la sécurité des enfants, s'apprête à quitter sa paroisse. Par l'intermédiaire d'Élie, José fait la connaissance de Tom, un jeune délinquant dont la révolte l'émeut. Dans le même temps, le père Fromenger arrache à Mgr Poileaux une promesse potentiellement lourde de conséquences. Tous vont se trouver réunis à la suite d'un événement dramatique.
