Kokoro is mad at Kippei for not calling her even once over the summer like he has promised to do. Kokoro's friends tell Kippei that Kokoro is popular with the guys so he had better start acting like a real boyfriend or Kokoro would be swept off her feet by another man. Miki comes back for her things, now a happy girl, and watched Kokoro before she leaves to go home.
Kokoro está enojado con Kippei por no llamarla ni una sola vez durante el verano, como había prometido. Los amigos de Kokoro le dicen a Kippei que Kokoro es popular entre los chicos, así que será mejor que comience a actuar como un verdadero novio o Kokoro se dejaría llevar por otro hombre. Miki regresa por sus cosas, ahora una niña feliz, y observa a Kokoro antes de irse a casa.
新学期が始まって早々、結平は心の冷たい態度にショックを受ける。原因は、夏休みの間、結平が一度も連絡をしなかったことにあった。何とか許してもらえた結平だが、ゆずゆのお迎えがあるため下校してしまう。
