Elias har det hårdt efter nattens udskejelser, og det har lillesøster Silke svært ved at tage seriøst. Tone og Julle laver keramik sammen, og der er måske ved at opstå noget imellem dem? Julle har i hvert fald aldrig overvejet at have en kæreste... ikke før nu.
Elias is having a hard time after the night's excesses, and little sister Silke has a hard time taking it seriously. Tone and Julle make ceramics together, and maybe something is happening between them? At least Julle never thought about having a boyfriend ... not until now.
