AKIBA’S TRIP -THE ANIMATION-

Eine uralte Legende beschreibt Monster, bekannt als „Bagurimono“, die in dunklen Ecken von Akihabara, dem Paradies der Anime, lauern sollen. Als Tamotsu Denkigai eines Tages einem solchem Monster begegnet und fast getötet wird, wird er im letzten Moment von einem Mädchen mit dem Namen Matome Mayonaka gerettet, welches den Angriff blockt und Tamotsu später wiederbelebt.

Akihabara, a broad-minded neighborhood where everyone from beginners to masters are welcomed. Even when you're alone, if you go to Akiba, you'll find someone who understands you. It's a neighborhood where anything is possible, where anyone can do seemingly anything; a place where you can lay bare your body and soul. In this neighborhood of Akiba, which has everything including anime, games, maids, idols, secondhand parts, and cheap food, battles are fought against the "Bagurimono," and a steadfast "boy meets girl" story begins!

Aliases

• Akiba's Trip The Animation

Dans une reproduction du célèbre quartier de Tokyo, Akihabara, un groupe de jeunes personnes combat les vampires ayant envahi la ville. Leur arme principale ? Celle de retirer leurs vêtements afin de les exposer à la lumière du soleil.

Aliases

• Akiba's Trip The Animation

Akihabara, la mecca dello shopping, è stata invasa da creature chiamate "buggati". Le loro vittime sono gli ignari avventori del quartiere, a cui vengono risucchiate energia e voglia di vivere. L'unico modo per fermarli è esponendoli a contatto con l'aria. Quindi, per sconfiggere i buggati una volta per tutte, bisogna strappargli i vestiti di dosso. Letteralmente. Tomatsu è un giovane che respira a fondo la filosofia del quartiere Akiba, a cominciare dalle collezioni di action figure. L'incontro con una ragazza piovuta dal cielo e dalle capacità fisiche incredibili, cambierà la sua vita una volta per tutte.

秋葉原——初心者から上級者まで 受け入れてくれる懐の深い街。 ひとりでも、アキバに行けば わかってくれる誰かがいる。 何かができる、できそうな自由なところ、 身もココロもハダカになれる街。 アニメもゲームもメイドもアイドルも ジャンクパーツもＢ級グルメも、 全ての“アキバ”を詰め込んだその街で、 破繰者＜バグリモノ＞と戦う、 不退転の『ボーイ・ミーツ・ガール』 ストーリ－、始めます！

여동생 니와카와 함께 아키하바라에 놀러왔던 오타쿠 덴키가이 타모츠는 우연히 아키하바라를 정복하려 하는 괴집단 메트로티카의 테러에 말려들게 되고, 이 메트로티카와 싸우는 수수께끼의 소녀 마토메를 구하려다 흉기에 찔리고 만다. 이에 마토메는 죽어가는 타모츠를 살리기 위해 비술을 사용하지만, 그 부작용으로 인해 타모츠는 인간의 능력을 넘어선 힘을 얻어 메트로티카와 싸워나갈 수밖에 없는 처지에 빠진다.

A zona comercial de Akihabara foi invadida por criaturas conhecidas como Synthisters, que caçam os seus patronos, se alimentando de sua energia social e desejo de viver. Esses inimigos só podem ser parados com exposição direta à luz do sol, significando que, para derrotá-los, suas roupas devem ser arrancadas.

Торговый район Акихабара был захвачен искусственно созданными существами, демонами-вампирами, которые охотятся на покровителей Акихабары, поглощая их энергию и забирая волю к жизни. Демонов-вампиров можно остановить только путем прямого воздействия солнечного света, это означает, что для победы их одежды должны быть сорваны.

Akihabara: el barrio abierto de mente donde todo el mundo es bienvenido. Incluso si te sientes solo, aquí encontrarás a alguien que pueda comprenderte, pues es un lugar donde todo es posible, donde puedes desnudar tu alma. Pero la popular Akiba también será escenario del ataque de los Bagurimono y en pleno caos un chico conocerá a cierta chica.

秋叶原——从菜鸟到老手通通接纳，有着深厚包容力的街道。 即使独自一人，只要去了秋叶原也会遇到理解自己的某人。 可以做到、感觉能够做到什么事的自由场所，无论身心都可以尽情裸露在外的街道。 在不论动画、游戏、女仆、偶像、废品、B级美食，全部都充满了“秋叶原”的这条街道上，与破缲者战斗，不会停歇的“BOY MEETS GIRL”的故事，就此开始！