Akil and his team attempt to prevent a full-blown gang war by apprehending a criminal whose actions cause tension between Mexican and black gangs.