Success finds Hamoud and Abu Suleiman, yet Munira’s absence casts a dark shadow. As Khalifa’s household fractures, secrets resurface, revealing the cost of buried resentments.