Auf einem nächtlichen Rastplatz werden zwei Menschen ermordet. Der maskierte Täter stiehlt ihr Auto und benutzt es nur wenig später als Fluchtfahrzeug bei einem Banküberfall. Auf seiner Flucht fordert die entschlossene Kaltblütigkeit, mit der er vorgeht, ein weiteres Opfer. Trotzdem gelingt es schließlich Semir und Vicky, den Mann zu stellen. Doch dann wird ihnen klar: Das Katz- und Maus-Spiel hat gerade erst begonnen.
Tras atracar un banco, un delincuente asesina a dos personas para robarles el coche y darse a la fuga. En su huida, la decidida sangre fría con la que actúa el asesino se cobra otra víctima. Semir y Vicky consiguen finalmente atrapar al hombre, pero se dan cuenta de que el juego del gato y el ratón no ha hecho más que comenzar.
Deux personnes sont retrouvées mortes sur une aire d’autoroute. Le tueur masqué vole leur voiture et l’utilise un peu plus tard comme véhicule d’évasion lors d’un braquage de banque.
