Robert Lange hat eine Art Schlüssel zum russischen Nuklearwaffenarsenal erfunden und wird nun gejagt. Er hat den Chip in einem seiner Zähne versteckt, den ihm die wieder aufgetauchte Allison prompt zieht. Allison, die für den so genannten Konvent arbeitet, wird bei der Flucht von Sydney überrascht und angeschossen. Lauren sucht weiterhin nach der Mörderin von Lazarey. Die Spur einer Audiodatei führt sie in ein Londoner Büro, welches eine gewisse Julia Thorne gemietet hat.
Sydney's emotions are turned inside-out when she comes face-to-face with Allison, Francie's doppelgänger, who was presumed dead but is now a key figure in The Covenant. Meanwhile Lauren's search for Lazarey's murderer leads her closer to discovering a connection to Sydney, and Sydney begrudgingly is assigned as Sloane's CIA handler.
Sloane, devenu agent double à la Convention pour le compte de la CIA, demande à Sydney de devenir son intermédiaire ... La Convention veut récupérer un appareil qui leur donnera accès à l'arsenal stratégique de Russie créé par un certain Lang, ingénieur informaticien. C'est une machine testant les failles de sécurité dans lescentres nucléaires. Ayant découvert qu'il ne travaillait pas pour le gouvernement russe, Lang est en cavale pour empêcher la Convention demettre la main sur l'appareil. Sydney et Vaughn ont pour mission de retrouver Lang avant la Convention ...
Dixon Sydneyt bízza meg, hogy Lauren helyett ő tartsa a kapcsolatot Sloane-nal. A döntés hátterében az áll, hogy újra felbukkant a halottnak hitt Allison, Francie hasonmása, aki megölte Sydney barátnőjét. Sydney bedrótozza Sloane-t és egy találkozóra küldi, ahol információkat kell kiszednie Sarkból. Így derül ki számára, hogy a társaság megtiltotta Allisonnak, hogy megölje őt. Sydney mindenáron ki akarja deríteni, mi történt abban a két évben, amire nem tud visszaemlékezni.
Durante una missione a Milano, Syd si imbatte di nuovo in Allison Doren, che ora è divenuta una figura chiave nel gioco della Convenzione. Le indagini di Lauren sulla morte di Lazarey la conducono vicino a Sydney. Quest'ultima viene assegnata a Sloane, che continua il doppio gioco con la Convenzione.
As emoções de Sydney viram de cabeça para baixo quando ela fica cara-a-cara com Allison — a falsa Francie — que supostamente estava morta mas que agora é uma peça chave na Covenant. Enquanto isso, a busca de Lauren pelo assassino de Lazarey a leva a ficar próxima a descobrir uma conexão com Sydney. E Sydney recebe a missão de ser o contato de Sloane com a CIA.
Sloan (Ron Rifkin) ha convencido a la CIA para trabajar como agente doble junto con la agente Sydney Bristow (Jennifer Garner). El primer trabajo que llevan a cabo está relacionado con un científico inventor de un sistema capaz de anular todas las protecciones del sistema armamentístico ruso. La CIA sabe que el científico se ha sometido a cirugía estética y que se dirige hacia Milán para recoger su nueva documentación. Sydney y Vaughn (Michael Vartan) viajan a Italia para capturar al científico. Sark y Allison también están en Italia.
CIA pátrá po speciálním zařízení, které odhalí mezery ve velicím systému atomového programu. O stejný přístroj však mají zájem i jiní
Sydney raakt zeer geëmotioneerd als ze tegenover Allison, alias dubbelganger Francie, komt te staan, die eerst dood werd gewaand maar nu een sleutelrol bij het Convenant blijkt te spelen. Laurens zoektocht naar Lazarey's moordenaar brengt haar dichter bij een connectie met Sydney. Sydney wordt met tegenzin benoemd als Sloane's CIA-contactpersoon.
