Renowned fashion designer Dudu Bertholini is going to present his new collection and Tribeca organizes the event. Alice sees Lorenzo again and is unable to resist his advances. Three days before the fashion show, Dudu decides to include a new dress embroidered with small Gold Fishes. The dress arrives in time for the show, but a mistake in the embroidery got Alice into trouble. On the same day, Alice finds she is pregnant.
O renomado estilista Dudu Bertholini vai apresentar sua nova coleção e a Tribeca está produzindo o evento. Alice reencontra Lourenço e mais uma vez não resiste a ele. Há três dias do desfile, Dudu cria um novo vestido, todo bordado com peixinhos dourados. Mas um erro da bordadeira causa um desastre. Alice descobre que está grávida. E Henrique liga querendo reatar o romance.
El renombrado diseñador Dudu Bertholini va a presentar su nueva colección y Tribeca organiza el evento. Alice se encuentra con Lorenzo nuevamente y no se resiste a sus avances. A sólo tres días del evento, Dudu decide incluir un nuevo vestido bordado con pececitos dorados. El vestido llega a tiempo a la presentación pero un error en el bordado causa un desastre. Alice descubre ese mismo día que está embarazada. Mientras tanto, Henrique empieza a tratar de revivir el romance.
