Alix apprend qu’aujourd’hui se déroule la fête la plus populaire du pays des Merveilleux : celle d’une célébration marquée par des échanges de couronnes. En voulant redresser celle de Grande-Patronne, Alix la brise, ce qui remet en question la tenue de l’événement. De son côté, Lapin est finaliste d’un concours de botanique et doit faire pousser une toute nouvelle espèce d’arbre.