Chapelier doit dessiner l’histoire de sa famille pour le grand rassemblement qui aura lieu... le lendemain. Or, un toutou magique le rend trop relax et Alix tente de lui rendre du tonus afin qu’il mène à bien sa tâche. Morse s’engage à faire fleurir une plante en fleur de soleil pour Coco.