Alix veut s’amuser au pays des Merveilleux, mais Chef lui met des bâtons dans les roues avec ses règlements. Il est catastrophé lorsqu’il s’aperçoit qu’un règlement l’oblige… à prendre des vacances. Alix prend plaisir à lui montrer comment faire.