Convaincu qu'un danger guette le pays, Chef met en place un vaste plan de sécurité. Il exige de Morse et de son comptoir une liste infinie d'accessoires. Alix vient à la rescousse de Morse, qui sera mis à la retraite s'il n'arrive pas à remplir la commande de Chef.