The January transfer window is in full swing as top clubs battle it out to sign new players. It’s José Mourinho’s first chance to put his mark on the squad – a task all the more pressing as the club looks to resolve the futures of two of the squad’s most senior players, Danny Rose and Christian Eriksen. Deadline day approaches, so too does a vital game against reigning champions Manchester City.
A janela de transferências de janeiro está aberta e os principais clubes lutam para contratar jogadores. É a oportunidade de José Mourinho de pôr a sua marca no plantel – uma tarefa urgente, já que o clube procura resolver o futuro de dois dos jogadores mais experientes, Danny Rose e Christian Eriksen. O fim do prazo aproxima-se, assim como um jogo vital contra o atual campeão, Manchester City.
Le mercato de janvier bat son plein, et le club se bat pour signer de nouveaux joueurs. C'est la première occasion pour José Mourinho de donner sa patte à l'équipe, une tâche stressante, d'autant plus que le club gère l'avenir de deux joueurs seniors, Danny Rose et Christian Eriksen. L'échéance approche, tout comme un match essentiel contre les champions, Manchester City.
Январское трансферное окно идет полным ходом, ведущие клубы борются за подписание новых игроков. Это первый шанс Жозе Моуринью оставить свой след в команде - задача тем более неотложная, поскольку клуб стремится решить судьбы двух самых старших игроков команды, Дэнни Роуза и Кристиана Эриксена. Приближается крайний срок, приближается и важная игра против действующего чемпиона «Манчестер Сити».
Durante la finestra di mercato di gennaio il club s'impegna ad acquistare nuovi calciatori. José Mourinho ha la prima opportunità di mettere il proprio marchio sulla squadra, svolta necessaria mentre il club cerca di chiarire il futuro di due senatori come Danny Rose e Christian Eriksen. L'ultimo giorno utile si avvicina, così come la partita chiave contro i campioni in carica del Manchester City.
