Dans la perspective de leur confrontation, chaque équipe se prépare à sa manière. Mais la Fédération Française de Rugby, en radiant le président de "La Fierté", Oscar Puig De La Motte pour avoir enfreint les règles de l'amateurisme, vient à menacer le déroulement du match. II faut l'intervention de ses rivaux pour que l'équipe de la Fierté soit blanchie de son accusation et que la confrontation soit maintenue.