Eine neue Trainingsklasse Klasse von Polizisten ist bei VLK: Unerfahrene Polizeihundeführer, aus unterschiedlichen Polizeirevieren. Sie bekommen geschulte Tiere, um sich langsam an die Aufgabe heranzuarbeiten – und das Team im Ganzen zu stärken, doch einer der Polizisten will partout nicht mitspielen. Bei den Trainings bei VLK werden Drogen eingesetzt, die bei polizeilichen Ermittlungen sichergestellt wurden. Damit die Polizisten-Klasse am Ende der Woche trainieren kann, müssen Kenny und Luther ihre alten Freunde von der Polizei kontaktieren, um legal Material für das Training zu bekommen. (Text: Sky)
With 26 new cops coming in for training, the pressure is on VLK to deliver a batch of real drugs, which is the only way they train their dogs.
