When Miss Croner's prized cherries go missing, she suspects crows - but could it be chipmunks?
Quand les délicieuses cerises de Mme Croner disparaissent, elle soupçonne les corbeaux...mais ce pourrait-il qu'il s'agisse des Chipmunks ?
Theodore kann es nicht lassen heimlich die Kirschen von dem Baum ihrer Nachbarin, Miss Croner zu futtern. Doch Miss Croner ist der Meinung, die Krähen seien die Übeltäter und stellt gruselige Vogelscheuchen auf.
Croner néni kertjében nagyon finom cseresznye érik. A torkos Theodore rájár, és a néni tudta nélkül eszeget belőle. Croner néni azt hiszi, a varjak dézsmálják a fát, ezért vesz egy madárijesztőt, ami ha a madarakat nem is, Theodort megijeszti!
