De grote dag is aangebroken: De Pajotters maken zich klaar om te spelen in de Bourla Schouwburg. Jos is nog steeds niet zeker of het wel een goed idee is om 'De lavabo van tante Jos' te spelen zonder dat Stanny en de organisatie van het Koninklijk Landjuweel hier weet van hebben. Tim probeert ondertussen zijn blik van Charlotte af te wenden en hem naar de toekomst te richten. Pierre en Laura doen een laatste poging om Patrick terug te halen, terwijl Jan een andere persoon uit het verleden terughaalt. En dan verschijnt Stanny ten tonele...
