A bass player is relieved of his dreadlocks in favor of a hipper new style; a cosmetology student is made up for a romantic dinner.