鷹央が医療過誤で訴えられた！？ 誤診を否定する鷹央だったが、訴訟を口実に院長・大鷲は統括診断部を解体しようと動き出す。解体の決議が行われる病院の幹部会の時刻が迫る中、鷹央は真実を明らかにできるのか？
La mère d’un patient porte plainte contre la docteure Ameku.
Takao gets sued for malpractice! The hospital director uses the lawsuit to push for the disbandment of the Department of Investigative Pathology.
鹰央被人告了医疗疏失！？虽然鹰央否认误诊一事，但院长大鹫以诉讼为由，要藉机将统括诊断部废除。鹰央有办法让真相公诸于世吗？
Dra. Takao é processada por erro médico.
La dottoressa Takao affronta un'accusa di negligenza medica.
Gegen Dr. Takao liegt eine Klageschrift vor, die sie eines Behandlungsfehlers bezichtigt. Das schädigt das Ansehen des Klinikums enorm, weshalb in einem Meeting über die Zukunft der Interdisziplinären Diagnostik entschieden werden soll.
Takao hará lo posible por demostrar su inocencia y salvar su departamento después de recibir una denuncia de la madre de Soichiro.
