Stan kommt von einer weiteren, gefährlichen Mission nach hause und muss feststellen, dass seine Familie das Weihnachtsfest alles andere als konservativ begehen will. Als erste Gegenmaßnahme beschließt er, alle zur Suche nach einem besonderen Baum mit in den Wald zu nehmen - mit katastrophalen Folgen.
After Stan comes home from another dangerous mission, he finds that his family has decked the halls with boughs of holly and donned themselves with gay apparel, but just not to his satisfaction. He demands a grander Christmas starting with the search of a bigger and better tree in the forest. When his family has had enough, Stan powers on by himself, finds the perfect tree and meets an untimely end. While in Limbo, he has to fight for a second chance at life and battle the forces of good and evil to save his family.
Stan meurt le soir de Noël, mais va tenter d'avoir une seconde chance pour sauver sa famille.
Karácsony este van Stan hazaér és lehordja a családot a díszítés miatt. Elindulnak késő este az erdőbe karácsonyfát keresni, de Stan-t súlyos baleset éri és meghal.
Alla ricerca dell'albero di Natale perfetto per la sua famiglia, Stan muore prematuramente. Giunto nel limbo, apprende una sconvolgente verità.
Stan, en su ambición por encontrar el abeto de navidad perfecto, fallece. En el momento en que llega al Limbo descubre que su familia está en grave peligro, para salvarlos, decide tomar medidas desesperadas para volver entre los vivos y tener una segunda oportunidad en la vida.
Стен умирает в канун рождества в лесу и попадает в чистилище. Он просит дать ему второй шанс.
Stan kommer hem från ett farligt uppdrag och blir sur när han ser juldekorationerna.
Stan volta a casa depois de uma missão arriscada e descobre que a sua família cobriu as paredes com ramos de azevinho e que se vestiram com paramentos gay, o que lhe desagrada. Ele exige um Natal em grande e vai até à floresta em busca da melhor e maior árvore. Quando a sua família já está farta, Stan continua as buscas sozinhoe encontra a árvore perfeita e tem um fim inoportuno. Enquanto está no Limbo, tem que lutar por uma segunda oportunidade na Terra e combate contra as forças do bem e do mal para salvar a sua família.
Stan kylvää sekasortoa taivaan ja helvetin välimaastossa.
