Alison and Billy confront the owner of a roadside zoo about his bear. Later, the activists travel to Arkansas to speak with a woman about her tigers.
Alison et Billy s'intéressent à un ours détenu dans un petit zoo de bord de route, avant de se rendre en Arkansas pour rencontrer une propriétaire de tigres.