Die Männer der Familie Cody wollen ihren nächsten großen Coup durchführen, obwohl Smurf verschwunden ist. Alle Augen richten sich dabei auf J, der bei dem riskanten Diebstahl die Rolle des Anführers eingenommen hat. (Text: Sky)
The Codys head out for a big job, even though Smurf is nowhere to be found. All eyes are on J as he assumes a leadership position in a risky heist.
Avec la complicité de Jay, les frères Cody effectuent un casse pendant un festival de musique. Déguisés en ambulanciers, ils dérobent de l’argent et des bijoux à un groupe de rappeurs.
Adrian fornisce a Deran tutte le informazioni che ha sull'agente che sta cercando di indagare sui Cody.
Los Cody se preparan para un gran golpe, aunque Smurf está desaparecida. Todas las miradas están puestas en J cuando asume una posición de liderazgo en un arriesgado atraco.
Os Codys partem para um grande trabalho, embora a Smurf não se encontre em lado nenhum. Todos os olhos estão postos no J enquanto assume uma posição de liderança num assalto arriscado.
Os Cody executam um roubo no festival, mas Smurf desaparece e surge um obstáculo inesperado. J lida com uma traição. A jovem Janine vai atrás de um ladrão.
Trots att Smurf är försvunnen beger sig Cody-gänget ut på ett stort jobb. J har allas ögon på sig eftersom han antar ledarrollen under den riskabla kuppen.
